Onere di attivazione autonoma del "provider" se "al corrente" dell'illecito ed ammissibilità di un ordine inibitorio "pro futuro" - abstract in versione elettronica
da realizzare, e non comprimano inutilmente il diritto degli utenti di accedere alle informazioni lecite veicolate dallo stesso intermediario.